I think the preferences dialog segfault is caused by the line *spectrogramColor: -1 in Snd.ad -- I totally forgot about this file (hooray for X resources).