[PlanetCCRMA] Traduction française/french translation

François Déchelle Francois.Dechelle@ircam.fr
Mon Sep 22 13:58:01 2003


First of all, the mirror site http://freesoftware.ircam.fr has been 
updated. It contains now a search engine and user forums to post answers 
to messages.

I remember that sometime ago, someone was asking on the list about a 
french translation. Well, here it is (or at least the first lines of 
it..). You can find at 
http://freesoftware.ircam.fr/article.php3?id_article=63 the translation 
of the first chapter of the planet.

I'm not sure that this is the right approach to have a multi-lingual 
planet. But the CMS that I use (SPIP, http://www.spip.net) is quite 
popular in France and manages quite well multi-lingual dynamic sites.

If you are interested in joining the translation team, I can provide you 
a writer account on http://freesoftware.ircam.fr

Bonjour/bonne nuit.